Estoy volviendo a recobrar la afición por el buen cine, ya abandonado, con la única compañía
de un bol de cereales Special K y el cartón de soja a mi derecha, sentado en la cama de mi
habitación. Reconozco que prefiero ver las películas gratuitamente por internet antes que
dar dinero a un director, juré que no volvería a pagar tras la violación de Indiana Jones
por parte de George Lucas en su última entrega que presencié en directo. Y hasta hoy así ha
sido, no he vuelto a pisar sala grande. Aunque ya he tenido un buen motivo para ir, recordando
el casí oscarizado Waltz with Bashir , coincidencia, se ha puesto de moda repentinamente
entre los jóvenes creadores.
Junto con esta última, es posible que pueda replantearme el saltarme dicha promesa. El otro
motivo es la nueva película todavía no estrenada del señor Tarantino.
Cualquier que sepa de cine y tenga una crítica superior a la de un niño de trece años, es
decir, (cualquiera al que no le haga gracia la hora chanante) entenderá que la creatividad
del señor Tarantino ha caído a pique después de Pulp Fiction, pero no quiero ser tan duro
con él, por eso quiero ser optimista con su última, que pinta bien, Inglorious Bastards.
Ya la historia, que tampoco hay por que entenderla, os la desmiembro así de fácil: se trata
de un grupo de soldados judíos, organizados por Brad Pitt, con un solo objetivo, entrar en
la Europa de Hitler para matar al mayor número de nazis. Entretenida. Ahora ya entenderás
porque me gusta.
Una de mis canciones favoritas. Algún día, aprendere a tocar el violín. Lo juro, algún día.
quando sono solo when I'm alone
sogno all’orizzonte i dream on the horizon
e mancan le parole and words fail
si lo so che non c’è luce yes, I know there is no light
in una stanza quando manca il sole in a room where the sun is not there
se non ci sei tu con me, con me. if you are not with me, with me.
su le finestre at the windows
mostra a tutti il mio cuore show everyone my heart
the hai acceso, which you set alight,
chiud i dentro me enclose within me
la luce che the light you
hai incontrato per strada. encountered on the street.
time to say goodbye
paesi che non ho mai to countries I never
veduto e vissuto con te, saw and shared with you
adesso si li vivrò, now, yes, I shall experience them,
Con te partirò I'll go with you
su navi per mari on ships across seas
che, io lo so, wich I know
no, no, non esistono più. no, no, exist no longer.
It’s time to say goodbye…
identidad
- f. Conjunto de rasgos o informaciones que individualizan o distinguen algo
y confirman que es realmente lo que se dice que es.
Cuando creía que me estaba haciendo mayor.. ellos vuelven para no dejarme. Gracias.
